Способы и сроки расторжения брака в Корее

Дорогие друзья, представляем вашему вниманию вторую часть в нашей серии статей о бракоразводном процессе в Корее. В этот раз мы поговорим о возможных способах и путях развода.

Существует три способа развестись в Корее: по соглашению (в случае отсутствия разногласий по поводу развода, 합의이혼), посредством медиации и через суд (в случае наличия разногласий по поводу развода, 재판상 이혼).
Ниже мы разберем, какие сходства и различия они имеют.

1. Развод по соглашению (협의이혼)

Как вы понимаете, это наиболее легкий способ развода. Вам потребуется достичь соглашения по каждому из следующих пунктов: (данные условия должны будут упомянуты в письменном соглашении о разводе):

а) Наличие взаимного соглашения о разводе;
б) Раздел имущества;
в) Компенсация за моральный ущерб;

— Если есть дети —

г)Родительские права и опекунство;
д)Размер алиментов на содержание ребенка; и
е)Право посещения (общения с ребенком).

Для данного способа развода характерны следующие неудобства:

a. Обе стороны должны ВМЕСТЕ явиться в суд, имеющий юрисдикцию над делом;
b. Вы должны ЖДАТЬ минимум 1 месяц (3 месяца в случае, если у вас есть ребенок);
c. Спустя 1 (или 3) месяц(а), обе стороны должны СНОВА явиться в суд ВМЕСТЕ;
d. Вам будет нужно приготовить довольносложные корейские документы, такие как 협의이혼의사확인신청서, 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 주민등록등본 и 양육 및 친권자결정에 관한 협의서(если у вас есть ребенок).
e. У вас не будет другого выбора кроме как подать в суд, если какие-либо из условий соглашения о разводе не соблюдаются вашим супругом(супругой).

Требуемое время — от 1 до 3 месяцев с момента подачи заявления (в зависимости от наличия рёбенка).

2. Развод посредством медиации

Если вы и ваш супруг(а) достигли соглашения по условиям развода, но не хотите ждать 3 месяца(в особенности в случае наличия детей) или вы и ваш(а) супруг(а) никак не можете разрешить какие-либо моменты соглашения и хотите получить профессиональную помощь суда, вы можете выбрать развод посредством медиации в Корее.

Вообще говоря, медиация — это обязательная стадия, которую супружеская пара должна пройти в случае развода через суд; поэтому если вы хотите подать иск о расторжении брака в случае невозможности развода по соглашению, вам придется принять участие в медиации по меньшей мере один раз перед тем, как начнётся собственно слушание дела.

Будете ли вы нанимать юриста для развода или нет — зависит полностью от вас. Однако, нанимая юриста, с которым вы можете свободно общаться, который идеально понимает желаемые вами условия развода и который готов бороться за ваши интересы, вы значительно облегчите себе дело. Так же, если у вас есть юрист, вам не нужно будет присутствовать на заседаниях лично.

Как только стороны достигнут соглашения по всем пунктам и условиям развода в процессе медиации, процесс развода будет считаться завершенным и судебное решение, включающее в себя все условия развода, будет принято вскоре после этого.
Такое решение суда имеет исполнительную силу, поэтому вы можете возбудить исполнительное производство без необходимости судиться с супругом(ой) в случае нарушения условий соглашения о разводе.

Приблизительные сроки составляют от 30 до 45 днейначиная с даты подачи заявления.

3. Развод в судебном порядке

Если одна из сторон отказывается разводиться ИЛИ если обе стороны не могут достичь соглашения касательно условий развода ИЛИ если одна из сторон отсутствует, вы можете подать иск о расторжении брака для того, чтобы получить развод в судебном порядке.

Если вы, как иностранец, собираетесь расторгнуть брак в судебном порядке, вам будет необходимо нанять юриста, так как для вас будет практически невозможно самому(ой) составить иск на корейском языке, подготовить все необходимые документы, представлять самого (саму) себя и успешно добиться самых лучших условий развода в судебном процессе против вашего супруга(и), который(ая) скорее всего также наймет юриста.

Как было сказано выше, в случае расторжения брака в судебном порядке, вам или вашему юристу будет необходимо принять участие в процессе медиации, кроме исключительных случаев, когда имеют место обстоятельства, препятствующие посещению медиации. В процессе медации, если стороны не смогут достить соглашения по условиям развода, предложенных медиатором, скорее всего будет проведена пара семейных расследований для того, чтобы проверить вклад каждого супруга в финансовое благосостояние семьи и определить соотношение долей при разделе имущества и выяснить, кто из супругов больше подходит для передачи родительских и опекунских прав в случае, если у вас есть ребенок. Эта процедура может занять некоторое время, вплоть до 6 месяцев, прежде чем будет назначено первое слушание по делу.

Таким образом, если медиация не сработает, суд назначит слушания, выслушает аргументы обоих сторон, изучит представленные сторонами доказательства и после этого вынесет решение.

Суд провозгласит решение через 3-4 недели после последнего слушания и сторона, не согласная с решением сможет обжаловать его в течение 14 дней начиная с даты получения решения.

Юрист, которого вы нанимаете, представляет ваши интересы только в суде первой инстанции, поэтому вам будет необходимо принять решение о том, чтобы нанять его снова или найти нового юриста в зависимости от исхода дела.

Приблизительные сроки составляют от 6 месяцев до 1 года в случае, если дело будет завершено в суде первой инстанции.

В нашей следующей статье мы поговорим об основаниях для развода при подаче иска о расторжении брака. Оставайтесь с нами!


Одна мысль о “Способы и сроки расторжения брака в Корее

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *