Могу ли я получить развод в Корее по корейскому законодательству?

К нам приходит много вопросов касательно процедуры развода между иностранцами в Корее, поэтому PLO (Pureum Law Office) запланировал выпуск 4-х статей в течение следующих 4-х недель, где мы отвечаем на самые распространённые вопросы наших клиентов.

Первой в серии будущих статей является статья

Могу ли я получить развод в Корее по корейскому законодательству?

1. Моя супруга и я никогда не регистрировали свой брак в Корее и не сообщали о нем корейскому правительству; можем ли мы получить развод в Корее?

Да, если брак зарегистрирован в законном порядке в соответствующем органе в вашей стране, Семейный суд Кореи будет рассматривать его как законный брак, который может быть расторгнут в Корее на основании соглашения (협의이혼) или на основании решения суда (재판상 이혼).

2. Мой супруг и я не являемся гражданами Кореи; можем ли мы получить развод в Корее?

Согласно статье 2 Закона о Международном Частном Праве, в случае, если сторона или взаимоотношение существенным образом связаны с Республикой Корея, суд Кореи имеет международную юрисдикцию и имеет право рассмотреть дело.

Таким образом, если большая часть вашей семейной жизни прошла в Корее или у вас есть существенные доказательства, демонстрирующие потребность в том, чтобы развод был произведен именно в Корее, Семейный суд Кореи, скорее всего, признает за собой право разрешить дело, даже если ни одна из сторон не имеет корейского гражданства.

3. Моя супруга и я не являемся гражданами Кореи; семейное право какой страны будет применено к моему бракоразводному процессу в случае, если наше дело попадает под юрисдикцию Семейного суда Кореи?

Ответ на этот вопрос зависит от гражданства сторон и их постоянного места жительства во время семейной жизни.

1) У супругов одинаковое гражданство: к бракоразводному процессу корейским судом будет применено право страны, гражданами которой являются стороны.

2) Разное гражданство: к бракоразводному процессу будет применено право страны, где стороны имеют постоянное место жительства. Это значит, что если стороны проживают на территории Кореи в момент развода, то будет применено семейное право Кореи.

3) Разное гражданство и разное место жительства: к бракоразводному процессу будет применено право той страны, с которой с обоих супругов существует наиболее тесная связь. Это значит, что существует большая вероятность того, что если дело будет рассматривать Семейный суд Кореи, то и применимое право будет правом Кореи.

4. Я иностранка, но мой супруг кореец; могу ли я получить развод в Корее по корейскому законодательству (чтобы применимое право было правом Кореи)?

Существует большая вероятность того, что Семейный суд Кореи будет имею юрисдикцию над делом, так как одна из сторон является корейским гражданином. Касательно применимого права, если постоянное место жительства вашего супруга находится в Корее, то к делу будет применено семейное право Кореи. Однако, если постоянное место жительства вашего супруга находится за пределами Кореи, вопрос о применимом праве будет разрешен в соответствии с подпунктами 3.2 и 3.3 выше.

5. Если право Кореи будет применено к бракоразводному процессу, какой из Семейных судов Кореи будет иметь юрисдикцию? Мне нужно знать, куда подавать заявление или иск о расторжении брака.

Согласно Закону о семейном процессе, подсудность будет определена следующим образом:

1) Стороны, живут вместе: спор будет рассматривать суд, имеющий юрисдикцию над местом жительства сторон
2) Стороны живут раздельно:
а) если они живут в разных районах, но достаточно близко, чтобы один и тот же семейный суд имел юрисдикцию над их местами жительства (например, стороны проживают соответственно в Йонсан-гу и Мапо-гу): соответствующий семейный суд;
б) если они живут далеко друг от друга так, что не имеют общего семейного суда, который имеет юрисдикцию над их местами жительства (например, Йонсан-гу и город Сувон): семейный суд того места, где стороны жили до расставания;
в) Если ни а), ни б) не подходят: сеймейный суд места, где проживает ответчик;
г) Если одной из сторон нет в живых: семейный суд, который имеет юрисдикцию над местом жительтсва выжившей стороны;
д) Если ни одной из сторон нет в живых: семейный суд, который имеет юрисдикцию над бывшим местом жительства одной из сторон.

Следующей на блоге PLO будет статья «Какова стандартная процедура развода по соглашению или на основании решения суда и как долго длится этот процесс?». Выпуск планируется через неделю. Оставайтесь с нами!


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *